• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: гугл переводчик рекомендует (список заголовков)
22:46 

Китай, часть 1, Дни 0-3

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Как вы уже знаете из постов ниже – меня тут очень внезапно занесло в Китай.
Но сейчас я уже вернулась, отоспалась и пытаюсь по тихоньку войти в обратно в окружающую действительность. События уже почти стираются из памяти, как один большой насыщенный сон, поэтому попытаемся в этом отчете уловить основные детали прошедшего ноября.
Отчет про Китай.
Вышло много слишком, поэтому буду делить по дням и выгладывать частями по мере написания.
Под этим катом с нулевого дня по третий. Держитесь, много букв!



…продолжение следует…

@темы: планы, Черная полоса, Чебутаха нормальная, Хеталия, Франциск знает толк в учебе, Рыба, такая Рыба, Реал, Ир размышляет, Ир рад, Ир пишет, Игирису, пей свой чай., Заметки туриста, Гугл переводчик рекомендует, Грызем гранит экономической науки или студенческая жизнь, Вот - оно счастье!, Белая полоса, А Коулсон просто ушел в отпуск

21:49 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Сегодня пообщалась с австралийцем-волонтером. Интересный парень, но в отличии от фина в билетном центре, вообще не говорит по русски. Факт вам в ленту от него:
в Австралии в школе отдльно поясняют и изучают виды пауков, которые у них там водятся.
Потому что если тебя укусит паук, ты должен объяснить врачу какой.
И например без защитной одежды австраийцу в нашем парке не норм.
А у нас то только белки и клещи. В безопасной стране живем))).

@темы: А все равно чехи большие извращенцы, чем всё вышесказанное, В команде с Забивакой, с бакланом на плече, Гугл переводчик рекомендует, Ир пишет, Мысль!, Реал, Рыба, такая Рыба

14:12 

lock Доступ к записи ограничен

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:20 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Хуррей.
“DEAR PRIVET:

Thanks for your lovely stamps and postcard! .
... " (с)

Ну что ж, у меня новое имя, :)

УПД:

и ещё один Хуррей, видимо добивают:

“Hello Iru! Thank you so much of the card! " (с)
запись создана: 03.07.2014 в 19:21

@темы: Я почтальон Печкин, принес открытку для вашей девочки, Мысль!, Гугл переводчик рекомендует

23:31 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
То, что со мной все плохо, я понял, когда, что бы перевеси выражение "технический овердрафт" на английский, я забила его в гугл-переводчик.

@темы: Мысль!, Гугл переводчик рекомендует

09:00 

Не могу молчать!

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
изображение
Наконец-то они дошли!
уууу, и почему я полный нуль в японском?
Оно офигенно, больше всего я, конечно, разглядывал путеводитель по России. Он няшен, а ещё там рассказывается и про его сестер, очень мило!
И... На страничке, которая посвящена Санкт-Петербургу, изображен именно Латвия!!! *ХИМА-СЕНСЕЙ ЗНАЕТ ВСЁ*
Скажу честно, все-таки перевод фабрики комиксов лучше, чем у японцев. В русской версии у них там есть несколько ошибок, умиляюсь.
(особо умилившие меня моменты можно найти в моем твиттере или инстаграмме, может быть частично и сюда подборку выложу).

@темы: А все равно чехи большие извращенцы, чем всё вышесказанное, Белая полоса, Вот - оно счастье!, Гугл переводчик рекомендует, Дойцу тайно скушал шоколадку, Ир пишет, Ир рад, Реал, Россия улыбнулся, Рыба, такая Рыба, Узреть Ир и не только, Франциск кидался лепестками роз в беззащитных туристов, Хеталия, Я почтальон Печкин, принес открытку для вашей девочки

00:05 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Я сдал курсовик.
Если попишу научное в пятницу+выходные - даже не придется его защищать. В прочем, защитить бы я смог.
Завтра по нему дедлайн и мои подруги будут явно похожи на соонное царство - у них ещё не готово, а уже полночь.
Я узнала много нового про Почту России. И связь. А про информационные технологии вообще ничего.
В общем, мой новый дедлайн - 1 декабря. Или 2е 2 статьи. И третью завтра править. Н-да...
Studyyyyy

Всей группой ненавидим новую English teacher with BADLY SOVIET accent.

И да, теперь можно полноценно заняться открытками. Обещаю_.

@темы: Белая полоса, Вот - оно счастье!, Грызем гранит экономической науки или студенческая жизнь, Гугл переводчик рекомендует, Ир пишет, Ир размышляет, Я почтальон Печкин, принес открытку для вашей девочки, Реал, Рыба, такая Рыба, Чебутаха нормальная, планы

00:28 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Вечно путаю в почерке французскую и английскую R. Эх... мозг, дели их!

@темы: Гугл переводчик рекомендует, Мысль!

00:04 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
17:39 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Гольф подводная лодка класса , автомобиль

@темы: Гугл переводчик рекомендует

17:00 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Дочитала Хранителей снов, ту, что про зубную фею.
Во первых, это первая книжка, которую я осилила на английском языке полностью, поняла и не бросила.
Впечатления

Прода только после сентября... Хнык. Зато, там появится Джек Фрост (если верить обложке) и Сееендииии! (Ибо названиеееее!)

@темы: Гугл переводчик рекомендует, Вот - оно счастье!, А все равно чехи большие извращенцы, чем всё вышесказанное, Ир пишет, Ир рад, Рыба, такая Рыба, Чебутаха нормальная

00:06 

Традиции... Хоть что-то пусть будет постоянным.

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
16:03 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Давно не писала про гугл-переводчик.
"приятного аппетита" это "существо" на немецкий переводит как "Bon appetit".
...

@темы: Гугл переводчик рекомендует

16:00 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
10:06 

lock Доступ к записи ограничен

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:14 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
14 15 6__15 6___ 19 20 18 1 26 15 16!!!!
33___3__3 6 18 32! 10__3__19 6 2 33...
:vict: 3 19 7___2 21 5 6 20___23 16 18 16 26 16!!!

Вопрос: 21 5 1 25 10?
1. 5 1!!! 
10  (41.67%)
2. Удачи на математике всем нам) 
14  (58.33%)
Всего: 24
Всего проголосовало: 18

@темы: планы, Черная полоса, ФлешМоб, Рыба, такая Рыба, Реал, Опросник, Ир пишет, Гугл переводчик рекомендует, Белая полоса, А все равно чехи большие извращенцы, чем всё вышесказанное

23:41 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Ох... Тут поймали редкий кадр)

@темы: Гугл переводчик рекомендует, Ир рад

14:43 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
19:45 

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Вчитываюсь в письмо швейцарке.
Мысль: что не так?
Обнаруживаю ответ: "Принцип: люблю все фильмы одинаково. Люблю всю погоду одинаково из принципа. Люблю все праздники одинаково из принципа".
Мысль: вот это швейцарский нейтралитет в действии!

@темы: Реал, Мысль!, Ир размышляет, Дойцу тайно скушал шоколадку, Гугл переводчик рекомендует, А все равно чехи большие извращенцы, чем всё вышесказанное

22:15 

Что- то давно я не говорила вам про переводчик

Умеренный оптимизм - ключ к успеху.
Ира: Season's greetings
Гугл: Банк ОНЛАЙН

Ира: Season's greetings,
Гугл: новогодние поздравления,



А вообще, сегодня у меня стало на 10 томиков манги больше. 8 из них - на немецком.
Ира очень-очень рада.

@темы: Реал, Мысль!, Ир пишет, Дойцу тайно скушал шоколадку, Гугл переводчик рекомендует, Белая полоса

Заметки оптимиста

главная